Il-portal myHealth jippermetti liċ-ċittadini u r-residenti Maltin jaraw għażla tar-rekords mediċi tagħhom onlajn. Dawn ir-rekords huma rkuprati minn numru ta’ sistemi tal-IT tas-Saħħa madwar il-Gvern.
Il-portal jippermetti wkoll lill-utenti jgħaqqdu ma’ tabib wieħed jew aktar u jagħtuhom aċċess onlajn għar-rekords tagħhom.
AĊĊESS GĦAL MYHEALTH
Jekk jogħġbok mur fuq www.myhealth.gov.mt. Biex tidħol, għandek bżonn password valida tal-e-ID. Jekk m’għandekx diġà waħda, jekk jogħġbok mur fuq https://eid.gov.mt.
Għal Għajnuna dwar myHealth, jekk jogħġbok mur https://myhealth.gov.mt/Home/Help.
Jekk jogħġbok tniżżel il-Gwida għall-Utent myHealth għall-Pazjenti għal dettalji dwar kif tuża s-servizzi pprovduti mill-portal myHealth.
Fil-każ ta’ pazjenti li ma jistgħux jew ma jridux jaċċessaw myHealth online, il-formola PDF li ġejja tista’ tiġi stampata u użata mill-pazjenti biex jagħtu l-kunsens għall-ħolqien ta’ rabta tabib-pazjent f’myHealth: myHealth Formola ta’ Kunsens ta’ Link Tabib-Pazjent myHealth.
DEJTA LI JISTGĦU JIĠI AĊĊESSATA PERMEZZ TA' MYHEALTH
Id-dejta tas-saħħa personali li ġejja tintwera lill-utenti awtorizzati f’myHealth:
- Sommarji ta’ każijiet ta’ inpatient fl-isptar tal-gvern
- Dejta dwar ħatriet li ġejjin u episodji tal-passat fi sptarijiet tal-Gvern u ċentri tas-saħħa
- Ispiżerija tal-Għażla tiegħek (POYC) rekords tal-intitolament, riċetta u ħruġ
- Rekords tat-tilqim
- Riżultati tal-Laboratorju u Rapporti tal-Immaġini Mediċi (viżibbli meta rilaxxati minn tabib marbut, jew wara 3 ijiem)
- Formoli sottomessi mit-tobba permezz ta’ myHealth (notifikazzjonijiet ta’ mard infettiv, tilqim mogħti)
Din id-dejta tinġabar minn għadd ta’ sistemi tal-IT tas-Saħħa, li ħafna minnhom huma sistemi tal-Gvern.
DRITTIJIET TAS-SUĠĠETT TA' DATA
myHealth tippermetti lill-pazjenti jiksbu aċċess dirett, onlajn u sigur fuq talba għat-tipi ta’ data personali tas-saħħa elenkati hawn fuq. L-utenti ta’ myHealth jistgħu jeżerċitaw id-drittijiet tagħhom tas-suġġett tad-dejta billi jikkuntattjaw lill-kontrolluri tad-dejta responsabbli għas-sorsi tad-dejta użati minn myHealth. It-talbiet li jsiru lit-tim myHealth dwar il-korrettezza u l-kompletezza tad-data huma riferuti lill-kontrolluri tad-data rispettivi (fl-Isptar Mater Dei, POYC jew Primary HealthCare, skont id-data in kwistjoni).
Jekk utent myHealth ma jkunx sodisfatt bil-mod kif każ jiġi ttrattat minn kontrollur tad-dejta, jista’ jitqajjem tħassib onlajn mal-Kummissarju nazzjonali tal-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data. Jekk l-utent jemmen li kien hemm ksur ta’ data personali, dan ukoll jista’ jiġi rrappurtat online lill-IDPC.
IDEAT GĦAT-TITJIB
Jekk wara li żżur myHealth għandek ideat dwar kif is-servizzi fil-portal myHealth jistgħu jittejbu, allura għaliex ma tiktebilna bl-ideat tiegħek? Tista’ tagħmel dan direttament billi tibgħat email lil [email protected], jew tagħmel dan permezz tal-inizjattiva IDEA servizz.gov.
Tista’ wkoll tipparteċipa fi proċessi rilevanti ta’ tfassil ta’ politika meta jsiru konsultazzjonijiet pubbliċi. Jekk jogħġbok żur https://meae.gov.mt/en/Public_Consultations/MEH-HEALTH/Pages/Home.aspx għal aktar informazzjoni.
PARTEĊIPAZZJONI FID-DISINN TA' SERVIZZ
Il-politiki dwar is-servizzi pprovduti permezz tal-portal myHealth huma fformulati mill-Ministeru għas-Saħħa wara konsultazzjoni wiesgħa mal-partijiet interessati interni u esterni. Il-Ministeru jqis il-feedback kollu matul il-proċess. Id-dejta murija f’myHealth tiddependi fuq id-disponibbiltà ta’ sorsi elettroniċi affidabbli ta’ dejta dwar is-saħħa u l-possibbiltajiet tekniċi li dik id-dejta tiġi rkuprata u murija b’mod konsistenti.
Il-kontenut u l-faċilitajiet tekniċi fil-portal myHealth qed jiġu żviluppati kontinwament. Sabiex jiġi żgurat li s-servizzi myHealth ikomplu jkunu ċċentrati fuq il-pazjent, inħeġġu l-kontribut mill-utenti ta’ myHealth. Jekk inti interessat li ssir kontributur regolari għad-disinn ta’ myHealth, tieħu sehem f’pannelli ta’ utenti jew focus groups, jekk jogħġbok għarrafna: [email protected]. Il-parteċipazzjoni tiegħek tgħinna nfasslu u nwasslu servizzi b’valur miżjud.
FORNITUR TAS-SERVIZZ
Il-portal myHealth huwa mmexxi minn tim fl-Information Management Unit (IMU) tal-Ministeru tas-Saħħa, taħt it-tmexxija ta’ Dr Hugo Agius Muscat, Konsulent fil-Mediċina tas-Saħħa Pubblika.
email tat-tim myHealth: [email protected]
Indirizz tal-IMU: Information Management Unit, Level 2, Malta Enterprise Building, Gwardamangia Hill, Pietà, MEC 0001
